Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 8 novembre 2026

GestionFrigo est une application d'inventaire pour la maison. Cette politique explique, en termes simples, quels renseignements nous recueillons, pourquoi, où ils sont conservés et comment exercer vos droits, conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé du Québec (Loi 25).

Responsable de la protection des renseignements personnels

Eric De Carufel, responsable de la protection des renseignements personnels de GestionFrigo. Pour toute question ou demande, utilisez le formulaire de contact (sujet « Confidentialité »).

Renseignements recueillis

  • Votre compte : adresse courriel, nom et photo de profil transmis par Google lors de la connexion. Nous ne recevons jamais votre mot de passe.
  • Votre inventaire : les articles que vous ajoutez (nom, marque, quantité, dates, emplacement, notes, photos de produits que vous prenez) et le foyer auquel vous appartenez.
  • Les reçus que vous nous envoyez (forfaits payants) : quand vous transférez un reçu à l'adresse de réception de votre foyer ou l'envoyez avec le Raccourci iPhone, nous conservons le fichier PDF (ou le texte du reçu s'il est dans le message), l'adresse de l'expéditeur, l'objet du courriel, le nom du fichier et les produits détectés. Un courriel d'un expéditeur non autorisé n'est pas conservé : seuls son adresse, son objet et la date sont notés, pour vous permettre de l'autoriser. Nous conservons aussi les adresses que vous ajoutez à la liste des expéditeurs autorisés et une empreinte irréversible du jeton du Raccourci (jamais le jeton lui-même).
  • L'appareil : le nom court que vous donnez à votre téléphone (par exemple « S23 »), pour indiquer qui a modifié un article.
  • Vos messages : ce que vous nous écrivez par le formulaire de contact, avec l'adresse courriel que vous indiquez pour la réponse.
  • L'adresse IP de votre appareil : utilisée uniquement pour limiter les abus du formulaire de contact. Elle n'est jamais stockée en clair : seule une empreinte cryptographique irréversible (HMAC) est conservée.
  • Des compteurs d'utilisation : anonymisés, ils limitent aussi certaines fonctions (intelligence artificielle, recherche de produits) pour prévenir les abus. Ils ne contiennent aucune adresse IP.
  • Des statistiques d'usage : le nombre d'actions faites dans l'application (ajouts, modifications, consommations, scans, impressions, connexions), additionnées par foyer et par jour, ainsi que la date de la dernière utilisation de chaque membre. Elles ne contiennent ni adresse IP, ni courriel, ni le contenu de vos articles, et servent seulement à améliorer le service.
  • Les courriels que nous vous envoyons : un journal des envois indique, pour chaque courriel, son type, sa date, le foyer concerné, l'adresse de destination et le résultat de l'envoi. Il ne contient ni le sujet ni le contenu du message, et sert à prouver qu'un envoi a eu lieu (ou non) et à respecter vos choix.
  • Vos préférences de courriel : si vous ne souhaitez plus recevoir les avis de service, ou si vous avez consenti à recevoir des offres, avec la date de ce choix. Un désabonnement est conservé pour pouvoir être respecté.

Nous n'utilisons aucun traceur publicitaire ni outil tiers de mesure d'audience. Un seul témoin (cookie) est déposé : celui de la session, qui vous garde connecté. Vos préférences d'affichage restent sur votre téléphone.

Pourquoi nous les utilisons

  • Vous identifier et protéger l'accès à l'inventaire de votre foyer.
  • Afficher, synchroniser et partager l'inventaire entre les membres du foyer.
  • Vous alerter des dates de péremption.
  • Lire les reçus que vous nous envoyez et vous proposer les produits à ajouter : rien n'est ajouté à l'inventaire sans votre confirmation. Seuls les membres du foyer et les adresses que vous autorisez peuvent envoyer des reçus à votre foyer.
  • Répondre à vos messages.
  • Vous envoyer les courriels liés au service (codes de connexion, accès à un foyer, forfait, avis importants sur le service). Aucun courriel promotionnel ne vous est envoyé sans votre consentement exprès, et chaque avis de service contient un lien pour ne plus le recevoir.

Nous ne vendons ni ne louons vos renseignements, et nous ne les utilisons pas à des fins publicitaires.

Services tiers et hébergement

Pour fonctionner, GestionFrigo s'appuie sur les fournisseurs suivants. Certains sont situés à l'extérieur du Québec, principalement aux États-Unis ; nous ne leur transmettons que ce qui est nécessaire.

  • Google : connexion à votre compte.
  • Vercel : hébergement de l'application.
  • Neon : base de données où est conservé l'inventaire.
  • Open Food Facts et UPCitemdb : recherche d'un produit à partir de son code-barres. Seul le code-barres est transmis, aucun renseignement personnel.
  • Fournisseur d'intelligence artificielle (par la passerelle de Vercel) : suggestion de catégorie et traduction à partir du nom d'un produit, et lecture des factures et reçus que vous choisissez d'importer ou de nous envoyer (le texte du document lui est transmis).
  • Resend : acheminement des courriels de GestionFrigo (codes et liens de connexion, avis de service et autres courriels liés au service) et des messages du formulaire de contact. Seuls l'adresse de destination et le contenu du courriel lui sont transmis. Resend reçoit aussi les courriels envoyés à l'adresse de réception des reçus de votre foyer et nous les transmet (expéditeur, objet, pièces jointes et contenu du message).

Durée de conservation

Votre inventaire est conservé tant que votre compte est actif. Un article supprimé est effacé de la base. À votre demande, ou à la fermeture de votre foyer, les renseignements du foyer sont détruits. La session expire après 60 jours sans connexion. Les messages de contact sont conservés le temps de traiter votre demande. L'empreinte de l'adresse IP et les compteurs d'utilisation sont conservés environ 48 heures au plus, en général moins de 24 heures, puis effacés automatiquement. Les statistiques d'usage agrégées sont conservées 25 mois au plus. Le journal des courriels envoyés est conservé 12 mois, puis effacé automatiquement ; il est conservé pendant cette durée même après la fermeture du foyer, comme preuve des envois. Vos préférences de courriel (dont un désabonnement) sont conservées tant que votre adresse est associée à un foyer, puis 12 mois au plus, afin que votre choix soit respecté.

Reçus : le fichier PDF (ou le texte du reçu) est effacé dès que le reçu est ajouté ou rejeté, et au plus tard après 14 jours. La ligne de la liste « Reçus à réviser » (objet, expéditeur, produits détectés) est supprimée après 30 jours, et la trace d'un envoi refusé après 7 jours. Vous pouvez supprimer un reçu immédiatement. Les adresses autorisées sont conservées jusqu'à ce que vous les retiriez ou à la fermeture du foyer.

Vos droits

Vous pouvez en tout temps nous demander :

  • d'accéder aux renseignements que nous détenons sur vous et d'en obtenir une copie ;
  • de les rectifier s'ils sont inexacts ;
  • de les supprimer, ou de retirer votre consentement ;
  • de recevoir vos données dans un format technologique structuré et couramment utilisé (portabilité).

Écrivez-nous par le formulaire de contact ; nous répondons dans un délai de 30 jours. Si vous n'êtes pas satisfait de notre réponse, vous pouvez vous adresser à la Commission d'accès à l'information du Québec.

Sécurité et incidents

Les échanges sont chiffrés (HTTPS), la session est conservée dans un témoin chiffré, et chaque foyer ne voit que ses propres données. En cas d'incident de confidentialité présentant un risque de préjudice sérieux, nous avisons les personnes concernées et la Commission d'accès à l'information.

Modifications

Nous publierons ici toute modification de cette politique, avec sa date de mise à jour. Un changement important vous sera signalé dans l'application.